اللغة الانجليزية كلمات وعبارات مترجمة – تزيد من حصيلتك اللغوية

Sweet dreams
أتمنى لك نوماً هانئاً

Please convey my apologies to
من فضلك بلّغ (وصّل) اعتذاري لـِ

Allow me to say
اسمح لي بأن أقول

May I have your attention, please
ارجو الانتباه

It’s all yours
اعتبره لك

Could spare a few moments for me
ممكن أن تعطيني قليلاً من وقتك

As you please
كما تشاء

Will you grace the occasion, sir
هل ستشرفنا بزيارتك في المناسبة

She decided to grace us with her presence
قررت أن تشرفنا بحضورها

To err is human, to forgive is divine
الخطأ من الإنسان والعفو من الله

Don’t mistake me for a doctor
لا تظنني طبيباً

Good heaven
يا للعجب

Many happy returns of the day
كل عام وأنتم بخير

Kindly grant me leave for one day
اعطني إجازة ليومٍ واحد أرجوك

Make your bed before you go to school
رتب سريرك قبل ذهابك للمدرسة

May I accompany you
هل تسمح لي بأن أرافقك

Please be seated
اجلس من فضلك

Do come again
شرفنا بزيارتك مرة أخرى

Please keep in touch
أرجو أن نكون على تواصلٍ دائم

Speak your mind
قل ما يجول في خاطرك

Thanks for your hospitality
شكراً على حسن ضيافتك

Maria said that she would study further
قالت ماريا بأنها ستكمل دراستها

A husband acts as proxy for his wife
الزوج وكيل عن زوجته

If you want to improve your English, you must practice it
on a regular basis
إن كنت تريد تطوير إنجليزيتك مارسها بانتظام

How many people are in your family
كم عدد أفراد اسرتك

Where are you in your family’s birth order
كم ترتيبك في الأسرة

How do you release stress
كيف تروّح عن نفسك