O?°’¨ (Ceci dit… vrai ou faux?) ¨’°?O
Ceci dit
Le pronom démonstratif ceci renvoie à ce qui suit.
Par exemple on peut dire : Je vous dirai ceci : Vous êtes formidable!
Inversement, le pronom démonstratif cela revoie à ce qui précède.
Par exemple, on peut dire : Vous êtes formidable, tout le monde sait cela.
Les prépositions voici et voilà présentent cette même particularité.
On peut dire, par exemple : Voici ce que je vais vous dire.
En revanche, on dira : Voilà ce que nous venons de démontrer.
Bien qu’elle soit de plus en plus tolérée dans la langue populaire,
ceci dit est illogique, puisque les paroles auxquelles on fait allusion ont déjà été prononcées.
Il est toujours préférable de dire : Cela dit…
م/ن