Mr /amer alahzan
اولاً الاحرف وطريقة نطقها
:
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Z
هذه الاحرف عددها
21 حرف:
A
وطريقة نطقه آه * B وطريقة نطقة BE * c وطريقة نطقه تشى d وطريقة نطقه DE* Eوطريقة نطقه ايه * F وطريقةنطقه إفه *G وطريقة نطقه GI* H وطريقة نطقه اكه * I وطريقةنطقه إيه * L وطريقة نطقه إله * M وطريقة نطقه إمه* N وطريقة نطقه إنه * O وطريقة نطقه اوه *P وطريقة نطقه بيه* Q وطريقة نطقه كو * R وطريقة نطقه إره * S وطريقه نطقه إسه*Tوطريقة نطقه تى TI * U وطريقة نطقه أوو * V وطريقة نطقهVI “ VUفى او فو * Z وطريقة نطقه إديزتا أو اديستا .
الحروف المتحركة
: وهى خمسة A _ O _ U _ I _ E
A
وهو المد بالألف * O وهو الضمه * U وهو المد بالواو * I وهو المد بالياء * E وهو الهاء أو الكسرة المفتوحة .
الحروف الاتية غير موجودة باللغة الايطاليه كتابة ولكن موجودة فى الصوت ويعبر عنها بحروف مركبة وهى
:
J _ K _ X _ Y _ W
اللغة الايطالية هى لغة موسيقية فكل ما ينطق فيها يمكن سماعه وكتابته
.
امثلة
: DA _ DO _ DU _ DI _ DE
DA
تنطق دا * DO تنطق دوه * Du تنطق دووو * di تنطق دى * de تنطق د ي خفيفة .
كلمات متنوعة
:
Foto
صورة _ Telefonoتليفون _ dono هدية _banana موزة _ muro حائط _ Madre أم _ Motore موتور _ pane عيش _ Fame جعان _ rana ضفدعة Dite_ إصبع
milano
ميلانو _ Roma روما .
* الحروف المركبة مثل حرف k يعبر عنه ca _ co _cu _ chi che
.
Camera
حجرة * cura علاج * chiara واضح أو فاتح*perche لماذا أو لأن * come مثل أو كيف * cane كلب
Corso
قرص * capitale عاصمة * chiamo يدعى أو يسمى .
* مثال لحرف أخر تشى ويعبر عنه ci _ ce _ cia _ cio _ ciu
.
امثلة لبعض الكلمات
:
Cina
الصين * centro المركز * farmacia الصيدلية
Vitcino
قريب * lontano بعيد * circaحوالى أو نحو
Cento
مية .
*
الحروف المركبة : وهى كألاتى :
1. Ca _ CO _ CU _ CHI _ CHE
كا
2. CI _ CE _CIA _ CIO _CIU
تشى
3. GA _ GO _ GU _GHI _ GHE
جا
4. GI _ GE _ GIA _GIO _GIU
جى
5. GLI
وهى LI
6. GN
وهى NI
7.
حرف s إ ذ ا وقع بين متحركين ينطق ز مثل : CASA منزل
* RASO وردة واذا كانت دبل ss فانها تنطق s و ليس ز .
8.
يشدد النطق على الحرف مثال حالة : GONNA جيبة *
DONNA
إمرأة * LETTO سرير .
9.
نخف من النطق فى حالة SCI SCE وهى تنطق شى و شيه .
10. QUA _ QUE _ QUI _ QUO
كوا _ كويه _ةكوي _
كوو .
11. GUA _GUE _GUO _GUI
جوا _ جويه _جوه _ جوى .
CQ
تضعف النطق مثل الشدة مثال : ACQUA ماء .
*
الحروف المتحركة فى حالة التعدد وكيفية معرفتها:
AI _OI _ EI _UI
اى _ اوى _ اوي _ اوو
IA _ IO _IE _IU
* UA _UE _UI _UO * AO _AE ااااى
ثانيا الجملة وتتكون من فاعل وفعل ومفعول:
اولا ً : الفاعل : وهو اما ضمير او علم او اداة نكرة او معرفة .
وفعل : مثل AVERE يملك _ ASSERE يكون
ومفعول
: ويتكون من صفة او اسم الصفة او شبه جملة .
الكلمات
:
ga
وهى جا _ go _gu _ ghi _ ghe :
Gamba
ساق _ gola حلق _ gufo بومة _ ghianda نوع فاكهة _ gara مسابقة _ garage جراج _ prego عفوا .
gi _ge _ gia _gio _giu
جى _جيه _جا _ جوه _ جوو:
giro
لغة _ giorno يوم _ geute ناس _giovane شاب _ agenda أجندة . ((mizo
3. gli
وتنطق li :
Familglia
عائلة _ foglio ورقة_ meglio أحسن .
4 . gn
وتنطق ni : ((mizo
Sogno
علم _ ragno عنكبوت .
5 .
حرف الا s اذا وقع بين متحركين ينطق ز :
منزل
_ cosa شىء _ vasa فازة _ rosa وردة_ Casa viso وجه _ meso شهر .
واذا كان هناك دبل
ss بين متحركين ينطق s مثل rossa احمر .
6 .
نخف ال تشى إلى شى sci _ sce شى * وشيه:
Pesce
سمك _ scimma قرد _ scedere ينزل _ NASCITA ميلاد
7 . qua _ que _ quo _ qui _
كوا كويه كوه كووو :
quanda
لماذا quello هذا للبعيد
QUESTA
هذه للقريب QUAL ما / رأى
QUANTO
كم للكمية QUARADA أنظر
QUIDA
مرشد CIHQUE خمسة.
8 . GUA _ GUE _GUI _ GUO
جوا جويه جوى جو وو :
LINGUA
لغة أو لسان.
9 .
يضعف النطق CQ كا :
ACQUA
ماء _ Acquestare يحصل على .
10. ca _co _cu _chi _che
كا كوه كووو كى كيه :
camera حجرة _ cura علاج _ Cane كلب _ come كيف أو مثل _ chiara واضح / فاتح _ perche لماذا / لأن
Corso
قرص _ Capitale عاصمة _ chiamo يدعى / يسمى .
11 . ci ce cia cio ciu
تشى تشيه تشا تشوه تشوو:
cina الصين _ centro المركز _ farmacia صيدلية
Vicino
قريب _ circa حوالى / نحو _ cento مية .
الجملة فى اللغة الايطالية تتكون من فاعل وفعل ومفعول
الفاعل يسبقه أداه وهى اما نكرة أو معرفة
.
أما الفاعل أما أن يكون ضمير أو إسم علم أو أسم عام
.
الفعل مثل
avere بمعنى يملك أو فعل assere بمعنى يكون
المفعول وهو إما صفة أو شبة جملة
. ((mizo
الضمائر
:
انا
io هى للإحترام lei
انت
tu نحن noi
هى
lui أنتم voi هم / هن loro .
المفرد والجمع وكيفية معرفتها
:
Libro o
مفرد مذكر
Penna a
مفرد مؤنث
Fiore e
مفرد مذكر / مؤنث
ونستنتج من ذلك انه اذا كانت أخر الكلمة (o) فإنها تكون مفرد مذكر * واذا كان اخرها ((a تكون مفرد مؤنث * واذا كان اخرها (e ) فهى إما أن تكون مفرد مذكر أو مؤنث .
الجمع
:
المفرد المذكر الذى ينتهى ب
o يتم جمعه بإضافة حرف I إلى أخر الكلمة مثال
: libro libri I o مفرد مذكر لجمع مذكر .
Penna penne * e a
مفرد مؤنث إلى جمع مؤنث .
Fiori fiore I e
مفرد مذكر أو مؤنث إالى جمع مذكر أو مؤنث .
أمثلة توضيحية
:
Edicol
aكشك جرايد Edicole هذه جمع
Vestit
o فستان vestitiفساتين
Ospedal
e مستشفى ospedaliمستشفيات
Restorante
مطعم Restoranti مطاعم
Fratello
أخ Fratilli اخوة
Hotte
ليلة Hotti ليالى
Fiore
زهرة مذكر Fiori أزهار
Singulare
مفرد ويرمز له بالرمز S .
Plurale
جمع ويرمز له بالرمز P .
Maschile
مذكر ويرمز له بالرمز M .
Femminile
مؤنث ويرمز لها بالرمز F .
1 _ UNO
أونو . 2 _ DUE دوويه mizo
3 _ TRE
تريه . 4 _ Quattro كواترو.
5 _ cinque
شن كويه . 6 _ sei سيه .
7_ Sette . 8 _ Otto .
9 _ Nove . 10 _ Dieci
دى تشى .
أدوات النكرة
: أدوات المعرفة** un للمفرد المذكر . IL
uno
للمفرد المذكر ] gn _ z _ sv _ sp _ st [ . Lo
Una
للمفرد المؤنث s . f LA
‘un
للمفرد المؤنث البادىْ بحرف متحرك . ‘L
PF
SF
الأداة
PM
SM
الأداة
rane
Rana
Una_ la
doni
Dono
UN _ IL
banane
banana
Una _ la
motori
motore
Un _ il
cure
cura
La _ una
pani
pane
farmaci
farmacia
La_ una
cani
cane
il _un
gambe
gamba
La _ una
muri
muro
IL_ un
Gole
Gola
La _ una
Diti
dite
IL_ un
GHIANDE
GHIANDA
UNA_LA
GUFI
GUFO
IL _ UN
GARE
GARA
LA _UNA
FOTI
FOTO
IL _ UN
Zie
Zia
La _una
Vigili
VIGILE
IL _ UN
case
casa
La _una
ragni
ragno
IL_ un
Cose
Cosa
La_una
Sogni
sogno
IL_ un
Agende
Agenda
‘l _ ‘un
vasi
vaso
IL_UN
Famiglie
Famiglia
La _una
foglii
foglio
IL _ UN
ROSSE
ROSSA
La_una
Giri
Giro
IL_ un
EDICOLE
EDICOLA
‘L _ ‘UN
GIORNI
GIORNO
Il_UN
INDIANE
INDIANA
‘L _’UN
ceni
cento
IL_ un
Giovani
giovane
La_una
italini
itallino
‘L _UN
penne
penna
La_una
Giovani
Giovane
IL_ un
zii
Zio
Uno_lo
Speccnii
Speccnio
Uno _lo
capitali
Capitale
La_una
Capitali
Capitale
IL_un
Ospedali
Ospedale
‘l_’un
Vestiti
Vestito
IL_un
Ristoranti
Ristorante
Un_iL
fratelli
Fratello
IL_un
*
صباح الخير : Buon giorno .
*
مساء الخير : buona sera .
تصبح على خير
: buona notte .
باى
: ciao . نشوف بعض : ci vediamo . apresto قريببا آبرستو.
غدا
: adomani . إلى اللقاء : arrivedeci .
كيف حالك للإحترام للمفرد
: come sta? . أما بين الاصدقاء come tai ? .
كيف حالك للجمع وللإحترام
: come va ?
للرد
: Bene abbastanza bene . أو male ‘c non . أو cosi cosi . الاولى كويس * الثانية مفيش شىء وحش * الثالثة نص نص .
ما اسمك ؟
come ti chiami ? .
اسمى
……. mi chiamo
أو
sono .
ما عمرك ؟
quanti anni hai ? .
الرد
….. lo 22 .