كلمات تركيه مترجمه بالعربي …………….
** الأرقام **
1 = بير
2 = ايكي
3 = اوتش
4 = دورت
5 = بيش
6 = التىء
7 = يائدي
8 = سكز
9 = دوكز
10 = أون
==============================
مصطلحات صغيرة
ياك شملر = مساء الخير yak shamlar
ايي جنار = صباح الخير eiy gunnar
هاير = لا hayar
ايفت = نعم eyvet
الـصـفــات
بطيء = يـاواش
سريع = جابوق
حلو = تاتـلي
حامض = اكشي
جديد = يني = Yeni
قديم = اسكي Eski
كامل = تمام = Tamam
ناقص = اكسيك = Eksik
نظيف = تَميز = Temiz
وسخ = كيرلي = Kirli
طويل = اوزون = Uzun
قصير = قِصه = Kisa
الألــوان
أبيض = بياز – أق = Beyaz – Ak (( لها معنايان ))
أسود = سياح – قَرا = Siyah – Kara (( لها معنايان ))
أحمر = قرمزي
أخضر = يشيل
أزرق = ماوي = Mavi
أصفر = صارىء
الجـهــات
الشرق = دوغو
الغرب = باتي
الشمال = قوزاي = Kuzey
الجنوب = كوني
الأهـل والأقــارب
أب = بابا = Baba
أم = أنّه = Anne
أخ = قاردش
أخت = قيزقاردش
عم = عمجا = Amca
عمه = خالا = Hala
خال = دايي = Dayi
خاله = تَيزه = Teyze
الـطبـيــعـــة
أرض = يَـر = Yer
بحر = دنيز = Deniz
تراب = طوبراق = Toprak
جبل = داغ = Dag
جزيرة = أدا = Ada
سحاب = بولوت = Bulut
سماء = كوك
شمس = كوونش
قمر = أي = Ay
مـاء = صو = Su
هواء = هوا = Hava
الـحيوانــات والطيــور
أسد = ارسلان = Arslan
بقرة = اينك = inek
جمل = دوه = Deve
حصان = أت = At
حمار = أشـّك
حيوان = حيوان = Hayvan
دجاجة = طاووق = Tavuk
عصفور = سرجه
فراشة = كلبك
قرد = ميمون = Maymun
نحلة = أري = Ari
قطة = كدي = Kedi
………………………… ..
اسماء الايام …
السبت .. جومارتسى .. cumartesi
الاحد .. بازار .. pazar
الاثنين .. بازار تسى ..pazar tesi
الثلاثاء .. سالى ..sali
الاربعاء .. جارشمبا .. carsamba
الخميس .. برشمبه .. persembe
الجمعه .. جوما .. cuma
***************************
افندم = سيدي efandem
الله اسمار لادك = في أمان الله
اسماء الفصول :.
الشتاء .. قيش .. kis
الربيع .. إلك بهار ..ilkbahar
الصيف .. ياز .. yaz
الخريف .. صونبهار .. soun bahar
****************************** ***
اسماء الاوقات :.
سنه .. سنه _ بل .. sene _ yil
فصل .. موسم .. mevsim
شهر .. أى .. ay
أسبوع .. حفتا ..hfta
يوم .. كون .. cun
ليل .. كجه .. gece
نهار .. كوندوز .. gun duz
ساعه .. ساعات .. saet
دقيقه .. دقيقا .. dakika
ثانيه .. سانيه ..saniy