من quién
متى cuàndo
لمن para quién
لمادا por qué
اين dondé
مادا qué
كيف como
ايهما el cuàl de los dos
على يد من por quién
بمادا con qué
لمن para quién
من هدا quién es este
ما هدا qué es eso
اي donde
اية la cuàl
م/ن
ننتظر جديدك دوما
لااله الا الله
الجمع في اللغة الأسبانية
إذا أردنا أن نجمع الأسماء أو الكلمات في اللغة الأسبانية فإننا سنكون أمام ثلاث حالات لا أكثر وهم كالتالي
الحالة الأولى :
إذا انتهى الاسم أو انتهت الكلمة بحرف متحرك فإننا نضيف فقط الحرف
s
والأحرف المتحركة (حروف العلة) هي
a – e – i – o – u
مثال ذلك :
hombre = رجل
hombres = رجال
libro = كتاب
libros = كتب
manzana = تفاحة
manzanas = تفاح
______________________________ ____________________
الحالة الثانية :
إذا انتهت الكلمة أو انتهى الاسم بحرف ساكن فإننا نضيف الحرفين
es
مثال ذلك
mujer = إمرأة
mujeres = نساء
reloj = ساعة
relojes = ساعات
______________________________ _______________
الحالة الثالثة :
إذا انتهى الاسم أو انتهت الكلمة بحرف
z
فإننا في هذه الحالة نقلب هذا الحرف إلى الحرف
c
ثم نضيف
es
مثال ذلك
luz = إنارة/ إضاءة
luces =إضاءات
المقادير:
ربع كيلو جمبري (الربيان)
ربع كيلو سبيط
فواكه البحر
ثمره كل من فلفل اخضر و احمر واصفر
ارز بسمتي
ثمره بصل مقطع الى مربعات صغيره
بازيلاء
كوب زيت
كزبرة
بقدونس
م-ص ملح
م-ص فلفل اسود
ملون زعفران
بهارات السمك
الطريقة:
طريقه عمل الارز بالجمبري – البايلا الاسبانيه
يتم نقع الارز في الماء و يترك قليلا
يتم تجهيز مقلاه و يوضع بها الزيت و يترك علي النار حتي يسخن
و من ثم يضاف البصل و الاسماك الي الزيت حتي تقلي
مع اضافه البهارات
ثم يتم تجهيز الارز البسمتي علي النار
و يضاف اليه البازلاء و الكزبرة و يترك لمده ساعه علي نار هادئه حتي النضج
و من ثم يقدم الارز بالجمبري و الاسماك – البايلا الاسبانيه
و بالهناء و الشفاء
<DIV class="field field-type- field-field-ingredients">المقادير:
<DIV class=field-items><DIV class="field-item odd"> ثمره بطاطس مسلوقه
ثمره طماطم مقطعه مكعبات
ثمره فلفل بارد مقطع
ثمره بصل مقطع
م-ك بازلاء
حبه بيض
م-ك دقيق
ملح + فلفل حسب الرغبه
زيت للقلي
DIV الطريقة:
طريقه عمل عجه البطاطس الاسبانيه
يتم خلط جميع المقادير سويا
ثم يضاف اليها البيض و يخفق جيدا
ثم يوضع الزيت في المقلاه و توضع علي النار حتي يسخن
ثم يضاف اليه الخليط و يقلب جيدا حتي يتحمر
و تقدم عجه البطاطس الاسبانيه بعد تزينها بالبقدونس
و بالهناء و الشفاء
[
موضوع حلو كتير~
دوؤوم التميز و الإبدآأع~ لآ تحرمينآأْْ من جَديدك~
:0153:/
المقادير:
فروج مقطع قطع و متبل بالبهارات
كوب أرز بسمتي او مصري
كوب بازلاء خضراء
ثمره بصل مفرومة ناعم
ثمره فلفل اخضر مفرومة ناعم
م-ك شطة
كوب دقيق( طحين) أبيض
كوب زيت قلي
م-ص زيت للطبخ او زبدة
الطريقة:
طريقه عمل الفروج بالطريقه الاسبانيه
يوضع البصل و الفلفل الاخضر على النار مع م-ص زيت و يقلب الخليط جيدا و يترك حتي النضج
ثم يتم نقع الارز في الماء لمده نصف ساعه
في هذه الاثناء يتم نبيل الفروج و تترك لمده ساعه في البراد
ثم يوضع الفروج بعد التبيل في الدقيق المجهز
و من ثم يوضع في الزيت الساخن حتي يتم قلي قطع الفروج
و في القدر الاخر بعد نضج البصل و الفلفل تضاف البازلاء الخضرا
و يقلب الخليط جيدا علي النار ثم يضاف اليه الشطه مع قليل من الماء
ثم يضاف الارز الي خليط البصل و الفلفل و يترك حتي النضج
و يقدم الارز مع الفروج بالطريقه الاسبانية
و بالهناء و الشفاء
[
موضوع حلو كتير~
دوؤوم التميز و الإبدآأع~ لآ تحرمينآأْْ من جَديدك~
:0153:/
الطريقة:
طريقه عمل الارز بالخضار علي الطريقه الاسبانيه
يتم تحمير شرائح الدجاج في الزينت الساخن
ثم يجهز قدر اخر و يوضع به السمن ثم يوضع القدر علي نار هادئه الحراره
و يضاف اليه البصل و يقلب البصل جيدا حتي يتحمر
ثم يضاف اليه الثوم و الفلفل و الطماطم مع استمرار التقليب
ثم يضاف الخضار المسلوق و يقلب حتي يمتزج الخليط سويا ثم يضاف الملح و البهارات
يضاف الارز الي الخضار و يقلب جيدا ثم يترك علي نار هادئة الحراره لمده دقائق
ثم يضاف شرائح الدجاج المحمرة و يضاف اليه الارز بالخضار و يقلب جيدا
تضاف كميه من الماء بحيث تعلو الارز و يترك الارز بالخضار علي النار حتي النضج
و يقدم الارز بالخضار علي الطريقه الاسبانيه
و بالهناء و الشفاء
[
موضوع حلو كتير~
دوؤوم التميز و الإبدآأع~ لآ تحرمينآأْْ من جَديدك~
:0153:/
مرسي هبة
أولا : الحروف
A …. اه (خفيفة لا تنطق كالإنجليزية )
B …. بيه
C … سيه ( خف الياء)
D …. ديه
E … ايه
F… ايفيه
G …. كيه
H ….هاكيه
I ….. إي
J …. خوته ( مخفة )
K….. كا
L….. إلي
M….. ايمي
N ….ايني
O….اوه
P …. ديه
Q….. تو
R…. إري
S….. إسي
T….. تيه
U…… او
V…. فه
W….. دبليوُ
X ….. ايبس
Y…… إيه مع كسر الالف
Z….. زيداه
1 ) حرف Vنادرا ما تنطق ف < مفخمة كما في الانجليزي
فهي غالبا تنطق ( ب )
2 حرف C
اذا جاء قبل Y.I.E تنطق ( ث )
* C i,ye = ( ث )
اذا جات قبل H تنطق ( تش )
* CH = تش << كما في اللغة الانجليزية
في باقي المواضع أو y,i,e C جاءت بعد هذه الاحرف تنطق ( ك )
3 – حرف G g
ينطق الجيم المصرية مثل g في الانجلش
** ما عدا : اذا تلته هذه الأحرف G y.i.e = تنطق ( خ ) كما في اللغة العربية
4 ) حرف J- j
نطق ( خ ) دائما
* يختلف عن نطقها في الانجليزية
5 ) حرف Z
لا يوجد في اللغة الاسبانية لفظ ( ز ) فحرف (z) يلفظ أيضا ( ث )
الكمة الوحيدة الي مرت علي تنطق فيها ( ز ) هي زنك = zink
والباقي (ث ) على حسب علمي ..
6 ) حرف ( Ñ ) تنطق ( ني )
** يجب التفريق بين N و Ñ
N = تلفظ نونا ( ن ) كما في اللغة العربية والانجليزية
Ñ = تلفظ ( ني )
7 ) LL – ll يلفظ ( ي )
اما L واحدة تنطق لام ( ل – L )
8 ) حرف H
حرف صامت لا ينطق
ملاحظة
لا يوجد في اللغة الاسبانية الحرفان K,W فهما لا يستخدمان إلا في كتابة الكلمات أجنبية الأصل أو في كتابة المصطلحات العلمية ..
B , D , F , L , M , N , P , T , V , هذه الحروف تنطق كما في اللغة العربية.
اتمنى أن تكونوا استفدتوا ..
دعواتكم
لا ———– نو ———– no
شكراً ———– جراسياس ———- gracias
شكراً جزيلاً ———- موتشاس جراسياس ———– muchas gracias
على الرحب و السعة ———- دى نادا ———– de nada
من فضلك ———– بور فابور ———- por favor
عن إذنك ———- مى إكسكوسان ———- me excusan
أهلاً ———- أولا ———- hola
مع السلامة ———- آديوس ———- adiós
وداعاً ———- أستا لويجو ———– hasta luego
صباح الخير ———– بوينوس دياس ———– buenos días
مساء الخير ———– بوينا تارديس ———– buena tardes
مساء الخير2 ———– بوينا نوتشيس ———- buena noches
ليلة طيبة(تصبح على خير) ———– بوينا نوتشيس ———– buena noches
مع تحياتي…
الطقس el clima
البرد el frio
الحر el calor
الهواء el aire
الريح el viento
الجليد el hielo
المطر la lluvia
الثلج la nieve
الوحل el fango
ميزان الحرارة el terometr
مقياس الضغط الجوي el barometro
العاصفة la tempestad
الرطوبة la humedad
العاصفة الثلجية la ventisca
النسيم la brisa
الجليد/ الصقيع la helada
الساحل la costa
الشمس el sol
العاصفة la tormenta
التيار la corriente
م/ن
